AISubs v3.7
- Are you okay? - I'm safe.
It's a kangaroo!
Scary! Scary! Scary!
Wow!
But it's fun!
It's a strange feeling.
When we were in elementary school or kindergarten, we played with sand bars and it was sand.
I know what you mean.
It was too smooth.
I wanted to make mud tango with it.
I know what you mean.
With powder for finishing.
With powder for finishing?
It was like that.
It's amazing!
It's beautiful!
It's amazing!
It's Sakyu.
Sakyu!
It's amazing!
We've walked a lot.
It's amazing!
It's like the scenery we saw in Chameleon.
It's amazing! It's like 90 degrees.
On the contrary, it's more slippery in Kyushu.
I didn't know there was a place like this in Japan.
I've never been here before.
I'm glad I came here.
It's very difficult to go home now.
The scenery we see tells us a story.
The goal is far away!
We climbed up here!
Where did you go? Are you serious?
I choose where to walk and if I take the wrong road, I'm done.
If you follow where people have walked...
I'm serious and safe.
Even if it takes time, it's best to go down slowly.
I made a mistake in my shoes.
I was told to walk with comfortable shoes.
I couldn't see anything.
I'll hold it for you.
It's hot and there's no wind.
It's easy to walk here.
Can I touch the sand?
Isn't it a caterpillar?
It's a caterpillar!
Is it a caterpillar?
The sand is hot!
Is it hot?
It's very hot!
I think I can bake mochi with this.
Mochi?
Is mochi different?
It's very hot!
I want to go to a sauna in winter.
It's very smooth.
It's the best.
The sand is amazing!
I have to wash my hands.
- Do you go to Rakuda? - Rakuda, yay!
- So you go to the police station with Rakuda? - Yes, the police station.
- It's my first time riding a Rakuda. - Mine too.
You don't have any experience riding a Rakuda, do you?
- I've heard of horses and zoos. - That's true.
- I want to go to a zoo. - A zoo?
- I've been saying this for a while now, but my goal for this year... - Your goal?
- Yeah. It's getting harder than before. - I thought so too!
- The place I've been walking to is... Wait! It's "Shadow of a Cloud"!
- Wow! - Wow!
- I don't know which cloud is which. - Yeah!
- Do you like it? - It's good!
- There are so many black clouds.
- I didn't know it was like this. - Wow!
- Right? It's awesome!
- But is there a camel over there? - I can't choose a camel.
- I don't know where to choose! - I don't know where to choose!
I'm going to ride a camel again.
- It's really dark everywhere you look. - I know.
- It's kind of shiny. - Right?
There are 100 cameras lined up next to the camel.
There are 650 cameras lined up next to the camel.
- Wow! - Wow!
- Here you go. - Thank you.
Ta-da!
I'm riding it.
You're riding it!
It's amazing.
It's like you're riding it.
Right?
It's amazing how it bends.
Right?
I wonder if it bends properly.
Right?
It's huge.
I've only seen it in illustrations.
It's huge!
Right?
It's crazy!
It's the size of a water animal.
Right?
It's huge.
That's why I like animals.
That's why you like animals?
Yes.
I want to feel the size.
I'm a heretic.
You're a heretic?
It's a different animal.
It's my first time riding it.
It's huge!
It's crazy.
If it falls, I'll put my teeth in it.
You'll put your teeth in it?
I don't want my teeth to be pulled out.
It might fall.
Cat ears.
- Please. - You two will ride it.
- Yes. - Please.
- Please turn your head first. - Yes.
- Don't move your butt. - Yes.
- Go up the stairs. - Yes.
- Put your right foot on the board. - Right foot on the board. Yes.
- Then go up. - Yes.
- Oh, no!
- Go up. - Yes.
Thank you.
Please try it again.
Thank you very much.
I finally felt it for a few seconds.
I felt it!
It was warm.
When you ride it, you can feel the size of it.
I want to ride it!
Let's ride it!
Next is...
Look! It's the place where you go in the castle.
Oh, here?
Yes.
It's like a garage or a classroom.
We just rode a camel.
Yes, we are at a rickshaw ride near it.
I think we will ride a rickshaw.
It's crazy.
It's a little scary to ride like this.
It's a little far away.
It's crazy.
It's like a theme park.
- Yeah, so you don't fall. - Yeah!
- It's a little scary. - Yeah.
This is crazy!
- This is amazing! - Right? It's fun!
- Right?! - Yeah!
- This kind of thing is hard to ride in Tokyo. - Yeah.
- It's surreal and fun. - Yeah, it's fun.
- I'm a little scared of shaking. - You're scared? I know!
- I'm a little scared. - Do you want me to hold you?
- No, no, no. - I'll do it!
- This is crazy! - I'm not scared at all.
- This is amazing! - Yeah.
- Wait! This is... - Wait! This is...
- This is the scariest part! - Yeah!
- Let's do it lightly. - Yeah, let's do it lightly.
- Raise your feet. - Raise your feet.
- Wait a minute. - Okay.
- Here. - Don't touch your head.
I'm going up.
Wow!
I want it!
It can go to the sea and the desert.
It can go wherever it is.
Wow!
So we're on the lift now.
- It's been a while! We got it! - We got it!
- Ta-da! - Wow!
- It looks like it's been processed with CC. - I know! It's so pretty!
- Wow! - This is like a souvenir.
- Right? Isn't it crazy? How can it be so green and pretty? - Right?
- I'm so happy! - Wow!
- Thank you! - We'll treasure it! Thank you!
- Wow! - I'm so happy!
- So... - Yes.
- We went to the desert... no, we went to the rice fields! - The rice fields!
- We walked a lot... - We went to the desert and went to the sea!
- But... - We went to the desert and...
- We went to the rice fields. - Yes, we went to the rice fields.
- We ate a lot of food. - Yes!
- It's all so beautiful. - It's so beautiful!
- Everything looks so good! - Yes, it does!
- We'll go on a break now! - We'll go!
- We don't have any whipped cream here. - Yeah, we don't have any.
- Then let's get one without whipped cream. - Yeah, let's get one without whipped cream.
- Thank you for the food! - Thank you for the food!
- Are you going to eat it with the pear? - Yes, I'm going to eat it with the pear and I'm in the middle of making it.
- It's a pear soft serve ice cream, but it takes some time. - Yes.
- Are you ready? I'm going to eat it. It's going to melt. - Yes.
- I'm going to eat it.
- Pear! - Pear!
- I think soft serve ice cream tastes like milk and fruits. - That's right.
- But it has a strong pear flavor. - Really?
- Is it good? - It's good!
- It's cute. Pear is rare, isn't it? - Pear is rare.
- It's good! - Wow!
- The pear is good! - It's good!
- Is the pear like a carbonated drink with this on it? - I think so.
- Oh! It's here! - It's here!
- Roku-chan's is here, too! - It's here!
- Ta-da! It's a fruit. - Then, thank you for the food! - Thank you for the food!
- It's really good! - Really? Doesn't it feel like milk?
- Then, I'll drink this Daigomuyo Fuse. - What kind of juice is it?
- It tastes like ice cream. - Is it good? - Yes, it's carbonated juice. - It looks good! - It's really good!
- It's refreshing. - Yes, it is.
- Accident! - Accident!
- Chaito-san, it's an accident! - It's an accident!
Thank you!
- Thank you. - Thank you for it.
- Can I try it? - Yes.
- It's really good. - It's good.
- It's rare to see pear ice cream. - Yes, yes.
- I thought it was fruit-flavored ice cream. - Yes.
- It's hard to tell if it's pear flavored or not. - Yes.
What did you think of it?
- Honestly, what did you think of it? - Well, you know...
- The one with the train. - The one with the train.
- Yes. - Yes.
- Now that I think of it, I think it was only pear ice cream in Tottori. - It's the best.
- I went first, got on the lift and did this. - It's really fun, isn't it?
- Yes. - Yes.
- This is good, too. - Chaito Madoka-san, it's hard.
- I didn't think the ice cream would melt like this. - No, it won't!
- No, it won't! I thought it would melt, so I chose this one. - Really?
- Yes. - That's smart of you.
- I didn't think of it like that. - Yes.
- You eat so fast. - Yes.
- Can you eat raw pear ice cream? - No, I can't.
- You introduced it to me, too. - Yes, I did.
- It's really good. It's really refreshing. - Yes.
It's good.